[LDR ]: -----nam a22------a 4500 ISBN number: 978-80-249-2561-5 : Publication availability: 229.00 Kč Record number in NB: cnb002597451 Original cataloguing agency: JHG502 Language of cataloging: cze Signature convention: rda Language code of text/sound track or separate titl: Czech Language code of original and/or intermediate tran: French Authority heading: Kang, Hyŏk, 1986- Relator code: Author Uniform title: Ici, c'est le paradis! Language of work: Česky Name: Tady je ráj / Statement of responsibility: Hjok Kang ; z francouzského originálu Ici, c'est le paradis! přeložila Ilona Staňková Title proper/short title: Svědectví o životě v Severní Koreji Edition statement: Vydání první Extent: 166 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh General note: Obálkový podnázev: svědectví o životě v Severní Koreji Scope and content: Otřesné svědectví o životě v komunistickém ráji, kde se naprosto zhroutila ekonomika a obyvatelé umírají hladem (při hladomoru v letech 1993-1994 zahynuly podle odhadu dva miliony lidí). Autor vypráví o unifikovaném bydlení, škole s krutými tresty, funkcionářském kastovnictví. Děsivé jsou jeho vzpomínky na hladomor, kdy se každý staral jen sám o sebe a mrtví zůstávali ležet celé hodiny na ulicích bez povšimnutí. Lidé vařili polévku ze stromové kůry, chytali krysy, docházelo dokonce ke kanibalismu. V roce 1988 se Hjokovi rodiče rozhodli uprchnout do Číny. Působivé svědectví o nelidském režimu. Uncotrolled term: romány ; společenské ; autobiografické ; Severní Korea ; režimy ; totalitní ; vzpomínky Genre/Form Heading: francouzsky psané příběhy Personal name (heading): Staňková, Ilona Relator code: Translator Location symbol: JHG502 [JZKa]: cze [NZVt]: Tady je ráj [TITS]: Vydání první [TITU]: 0 Picture (URL): tritius/WORK/46826/9788024925615.jpg Caption: Obálka |